Можно ли увеличить громкость записанного отчета диктофона?

Средствами программы Server - нет, но можно попробовать сторонними приложениями. Для этого:

  • Cкопируйте нужные записи диктофона (подробнее в в справке, отчеты, как скопировать отчеты Server на компьютер)

  • Поищите в интернете программу и способ повышения уровня звука записанных аудио файлов